sábado, 18 de junio de 2011

Loving Strangers

Si algo me ha quedado claro, claro, clarísimo, es que si no cierro las cortinas extra gordas (porque aquí no hay persianas, chúpate esa, papi! :P), me despierto a deshora... Miro el móvil, ya que mi reloj murió el primer día (no le vino bien el cambio de temperatura), y tras leer un mensaje en italiano que pienso en descifrar más tarde porque tengo sueño, veo que son las 5 am. Demasiado pronto, me vuelvo a dormir. Siguiente vez que abro el ojo: 5 50 am. Vuelvo a intentarlo. La siguiente vez ya son las 7 45, y por ultimo, con el despertador, que muy lista yo, lo puse a las 8, y tan convencida de que nos íbamos a las 9 en lugar de a las 10, me visto (pantalones rojos y cinturón (por si me toca correr detrás de los niños, que por lo menos no se me caigan...), zapatillas verdes y rojas, las que llevan como coletitas que me encantan porque como tengo pies grandes parecen de payaso, camiseta verde fosforito, aunque con el tiempo que hace, like ever, no se verá, y la chaqueta marrón con florecillas (de los colores de las tachuelas del cinturón) que me regaló mi madrina y que taaaanto gusta a mi madre), me lavo la cara rápido, y bajo a desayunar. Kathleen casi me cierra la puerta en las narices, porque está haciendo comida india frita, y no quiere que se llene toda la casa de aceite. Así que tras un "Sorry Barbara, good morning, do you want some for breakfast?" asiento, con un thankyou, y me preparo mi café. Caliento el agua en la máquina que la hierve, máquina que me encanta, por cierto, y cuando acabo, ya está Rachel para hacerme compañía. Me ofrecen el pan de los sábados, el que casi abre Rachel ayer a la hora de la "merienda para reponer fuerzas", y pruebo en una esquinita la crema de cacahuetes, me gusta más bien poco, aunque es "crunchy", y al acabar descubro que el secreto está en ponerle plátano encima (?), así que el sábado que viene ya sé que hacer... El trozo que me queda de tostada de pandelossábados, lo unto con mantequilla y mermelada, para parecer normal, y cuando acabo y recojo, Kathleen me ofrece una especie de mantequilla muy dulce que se deshace y por lo tanto para untarlo en el pan, se utiliza mantequilla. Está riquísimo, pero i'm fine, no tengo hambre, así que recojo lo mío y lo de Rachel, y cuando quiero ponerme a fregar, el padre me dice que lo hace él. Yo solo muevo las cosas de la mesa a la encimera, y ya el lo friega y seca. Los fines de semana tengo prohibido trabajar :)
Me voy a la habitación y hago algo de tiempo conectándome. Leo gmail y está mi madre conectada. Abro tuenti y contesto privados. Se pasan las 9, y escucho a Josh correr de un lado para otro, así que pienso que nos vamos ya. Cierro todo rápido tras despedirme y bajo, pero solo se va Josh. Kathleen aun está con el delantal y Ellis regando las plantas. Vuelvo al ordenador, y cada poco bajo para que no tengan que llamarme a gritos. Nada, un rato más, así que vuelvo al tuenti y gmail, mis padres están, pero en tuenti ya nadie me espera, así que cierro y solo papis. Cuando ya por fin es cierto que nos vamos, me despido, apago, y cojo dinero (que ya tengo :D), cámara de fotos, una libreta por si me aburro, un boli, un lápiz, y la guía de london, por si tras la fiesta voy de paseo. Montamos en el coche, Rachel y yo detrás, Kathleen conduce, y el padre, Ellis, nunca sé si está contento o enfadado, porque siempre sonríe y grita. Son una familia gritona, aunque lo importante, me lo dicen en susurros jajaj. Kathleen ve que no hablo, y algo debe decirle el padre, que no habla directamente conmigo porque le desespera que casi siempre le conteste que no le entiendo, porque me pregunta si tengo carnet de conducir, y les digo que sí, pero que lo olvidé en casa, y ahí se acaba la conversación. Un rato después el padre vuelve a decir que estoy muy callada, que si realmente estoy en el coche, y hace una broma que tardo en pillar, que era algo así como "espero que la pierna que estoy tocando no sea la tuya, Barbara"... y todos ríen, asi que no va a ser menos. Al llegar a la escuela de Josh, como a 30 min de la casa y hacia el norte, casi en la siguiente zona (vivimos en la 3, pues casi en la 4) de londres. Me dicen que es un colegio muy antiguo, casi 500 años, y se llama "Queen Elisabeth's School". Van todos trajeados, y hay un alumno en la puerta que revisa en una lista los coches que pueden pasar y los que no... 
Ayudo a sacar las cosas del coche, y llevamos los libros a la "tienda" de libros, un chaleco y los cascos (helmets) a la de "y demás", y la comida que Kathleen freía esta mañana, a la zona de comidas, "Indian food". Ahí estaría Kathleen toda la mañana, y ese era nuestro punto de encuentro. Kathleen da algo de dinero a Rachel y nos vamos de paseo.
Nada más entrar en el colegio, Rachel ve un puesto de peluches, en el que el ticket para probar suerte, costaba 50 p (me ha venido muy bien este día, ahora sé usar monedas y billetes perfectly ;) ), y se enamora de un canguro, y prueba suerte. El número que le toca no corresponde al canguro, "Large animal", si no a dragones o unicornios (small animal), y me dice que decida yo... En mi horrible inglés le digo que no, que elija ella, que ni se le ocurra regalarme su premio, pero debo decirlo mal porque me dice "oh, si si, tu solo dime cual te gusta", y le digo que el azul y me lo regala... No puedo menos que aceptarlo, me dice que tengo que hacerlo, que necesito con quién dormir, así que sonrisota y un "Thaaaaaaaaaank you Rachel! :D". Ahora viene lo difícil... "Como le llamarás?" le digo que si es chico o chica, y me dice que ella diria que chico, pero que como yo quiera, así que decido que primero el nombre, y luego el sexo. Dice que Midnigt puede ser un buen nombre, o bluenosequé, pero como el nosequé no lo entiendo, me decido por Midnight, y digo que es chica. A Rachel le parece bien, así que seguimos el paseo. Vamos a una zona en la que tienen algodón de azucar, palomitas, y una tómbola. Rachel tiene un problema, cuando gana, tiene que seguir intentándolo, como con el unicornio, que probó una vez más si tocaba el canguro... En el primer intento le toca un set de baño, y está encantada, pero coge un bono de tres intentos por L1, y no le toca nada, un caramelo que dan cuando coges el bono de tres intentos... Luego quiere algodón de azucar, y la de las palomitas le dice, que con uno de algodón, las palomitas a mitad de precio, así que me veo cargada con un unicornio de peluche, una caja de palomitas, una bolsa con algodón de azucar, y le doy la mano a Rachel. Salimos de esa clase-tienda, y vamos a la siguiente. Hay chuches, un Starbucks, y donuts. Rachel coge muchas chuches, y prueba suerte con las cestas de chocolatinas, que son el número 100 y hay como 300 papeletas. De nuevo 3 intentos. Obviamente, no acierta... El señor de las chuches le dice que vuelva en dos horas, cuando el número de papeletas sea menor y haya más probabilidades, y Rachel no se fía pero dice que vale. Nos movemos donde los libros, dos clases después, y Rachel se queda un rato mirándolos toodos porque ama leer. Yo les echo un ojo, ya vendré después :) La tienda-clase de juguetes, regalos para el dia del padre (que aquí es mañana), y plantas, encanta a Rachel, tres en raya, pelotitas de goma... pero decide no comprar nada. Salimos y vamos a "Indian Food", le enseña sus ganancias, y su madre sonríe. Compra 3 Sanosequé, lo que estuvo haciendo su madre por la mañana, y me invita a uno. Es picante, está super rico, y a Rachel le encantan. Uno de ellos lo guarda, y cargo yo con él. (Rachel no me obliga a llevarlo, es más, cada vez que se lo cojo me dice que muchas gracias, pero como es una niña alocada de las que deja las cosas en cualquier lado cuando cambia de dirección, prefiero llevarlo yo...) Volvemos a la tómbola, el niño rubito hijo de la mujer que lleva el tinglado ya nos conoce, y cada vez que nos cruzamos con él nos sonríe. Y yo encantada :D
La mujer nos da un consejo: "Deberías parar cuando ganas", pero Rachel no hace caso. Compra un ticket, no le toca nada. Compra 3, le toca uno que no tienen, así que le dejan elegir premio y le dan el caramelo del bono de 3. Elige unos pendientes para su madre, y al rato, se da cuenta, de que mañana es el día del padre, así que vamos a enseñárselos a Kathleen, que le encantan, y volvemos a la zona "Father's day" a por una corbata, que por ser Rachel, se la dejan por L 1,5 :) En la zona de juguetes, Rachel se enamora de un maletin de plástico, con estampado de leopardo rosa, azul y morado, y la compra por 50p para guardar todo. De vuelta a la tienda de chuches, se compra un vaso de cocacola (de los de cristal del mc donald's) lleno de chuches, y regala un regaliz a cada tendero, para acabarlo y poder tirar el papel. Los tenderos encantados, claro. Volvemos fuera, de nuevo de paseo, Indian food, y tras saludar a Kathleen nos sentamos en el césped delante de la puerta. Han instalado en el césped un recorrido de paintball y laser, y nos damos la vuelta para verlo. Aparece Josh con comida china, y al rato se va y nos deja el plato. Como hace viento se vuelca todo, pero aun asi nos lo comemos. Está rico. Nos movemos dentro de nuevo. Quiere dar más y más vueltas, volvemos a la zona de chuches, pero el señor le dice que aun no, que más tarde. La de la tómbola no quiere vendernos más papeletas, pero Rachel insiste, no le toca nada. De camino a indian food de nuevo, nos encontramos con una amiga suya. Un rato antes me habían presentado a su padre, aunque ya no recuerdo como se llama. Estamos en el césped, en frente de un puestecillo que acaban de colocar con regalos sorpresa, de los que vienen embueltos. Kathleen nos dio una libra a cada una, y como no quiero nada, se la doy a rachel. Le toca un set de los que vienen con horquillas, gomas de pelo, pincitas, cepillo y espejo, y el segundo intento lo coge de la caja de chicos, le toca una pistola de agua con chuches. Encuentran a otra amiga, después de estar en el césped (de pie por suerte, si no me habría dolido...) escuchando la música (porque yo a ellas no las entendía :) ) y cuando se reunen las tres, muy sutilmente me dice que quiere estar con ellas, y como tengo hambre, me voy a "Chinese Food" y me cojo un platito de fideos y dos alitas de pollo. Lo como de pie, en el stand en el que está Kathleen, que no me ve, y noto que el teléfono suena. Era ella. Me acerco, en vez de coger el teléfono, y me dice que tengo que ir a buscar a los niños, porque en hora y media viene Ellis a por nosotros. Acepto, es un gran reto, porque está todo lleno de niños... Aprovecho, ya que aun queda hora y media, y doy el paseo que necesitaba dar yo conmigo misma, y si me encuentro con los niños, pues les aviso y ya está. Me vuelvo al puesto de donut, y solo tengo un billete de 20, así que les pido porfavor... perdón, "please", que si me lo cambian. Asienten, y tengo mi donut y muuuchas monedas diferentes. Me paseo por los diferentes puestos, y tras mucha vuelta (como una hora de "vuelta"), encuentro una habitación que no había visto con Rachel: Dvd's, juegos de play2, VHS, y pelotas de fútbol. Miro las pelis que hay, y me gustan todas, y gracias a que es tarde, están a "half price". Midnight before christmas. ¡Sin dudarlo! Está en inglés, español e italiano, y los subtitulos en unos 3 idiomas más. Además es la edición especial de navidad, que no sé qué tendrá de guay porque la veo normal y corriente, pero qué más da, solo puedo pensar que la vez anterior, en andorra, me costó 11 eurillos, y la llevé a españa, la vi, la vieron mis primos, y entre su casa y la mía (probablemente esté en la mía, aunque de una a otra hay dos manzanas...) se perdió... así que i'm happy! Tanto que vuelvo a por otro donut, y me asalta una chica, que si quiero galletas. "Do yo want some cookie? Some Staarbucks cookie? :)" Sorry, pero no. Tengo que buscar a los niños. Así que me pongo a ello, me encuentro a Rachel, que le da a su amiga sus cosas y nos marchamos. Ve la peli, y se asombra al no haber pasado por ese puesto. La llevo (5 minutos, solo faltan 5 minutos, y me falta Josh) y se queda embobadísima con las pelis. Cogemos una en la que elactordelapelideflubberquenuncasécomosellama hace de abuela y de padre, y es lo úuunico que entiendo decir a Rachel. Pago yo, que Rachel me invita a chuches, y la tendera me pregunta que si es my sister. Me habría puesto a contar que no, que soy española, que tengo dos hermanas, una rubia otra morenacasiquecastañaclara, pero me limito a decir que soy una au pair y que es "my girl", y asiente mirándome con cara de loca, como abriendo mucho los ojos... Creo que dije bien "oper"... jajaja
A la hora de pagar (que pago yo porque Rachel se quedó sin dinero y me invitó a chuches y regaló un unicornio, así que qué menos) me llama Kathleen, y mientras busco con una mano las monedas heptagonales grandes, contesto con la otra... "mmm... yeah?" jajaja Kathleen está en la puerta de entrada del colegio, nos espera allí... no sé como consigo decirle que "ahora vamos", pero me entiende... Salimos y llueve, no están, esperamos en la puerta, y les vemos venir. "Rachel, si vienen ya significa que tus cosas siguen debajo de la mesa, come on!" Kathleen me anima a acompañarla, y de la manita vamos a por sus cosas. Corriendo que te corre nos acercamos a la salida del graaaaaaaaan colegio inglés, y está Ellis esperando. De camino a casa, me dicen que verán una peli, la de la historia del facebook, que si quiero verla con ellos. Pensaba irme de paseo, pero llueve y "i'm tired", así que acepto. Al llegar a casa, tiempo después (embobada mirando el paisaje, no noto la media hora larga que pasa), subo a la habitación, me conecto un rato, hablo con Marina y leo coments. Pelifresa, María (que qué tal con sus niños), y no me da tiempo a contestar, desde abajo Rachel y Kathleen me invitan a prepararme algo. Café y cereales, mientras Rachel toma su té. Al acabar, Kathleen me dice que tiene que ir a la farmacia, que si conozco los negocios de la zona, y como le digo que no, me invita a acompañarla. Acepto, me visto, y salimos. Para ir a la calle que lleva a la estación, la que, ahora si, parece calle de ciudad, está por el lado contrario al que salgo normalmente, así que vuelvo a desorientarme (nada que no pueda arreglar después con una miradita a Google Maps). Pasamos por la biblioteca, y un chico majo, callado, tímido y queparecequehanacidoparaserbibliotecarioporlobajitoquehabla me atiende gustosamente, ya que tengo my ID, y me hago el carnet. Mientras espero a que me lo de, Kathleen me cuenta las ventajas de tener el carnet, y me dice donde están los libros españoles, ingleses, franceses, alemanes, italianos, los de teenagers, que son los que coge Rachel, los comics... También tengo periódicos, ordenador, puedo imprimir... El chico viene con mi carnet, cambia la u de Llausó por una N, firmo, y en su susurro me dice que puedo coger los libros tres semanas, si no los devuelvo, una pequeña multa, puedo renovar la fecha de devolución por teléfono o internet, cd's y dvd's por xLibras, una hora de internet al día, y la biblioteca está abierta de martes a domingo. Seguimos caminando por Golders Green y me enseña donde está el sitio del que me pedirá de vez en cuando dos botellas de leche de las verdes, hasta que llegamos a Tools, la farmacia. Ella tiene que pedir nosequé, así que cotilleo y veo algo que me falta, cargador de pilas, para poder hacer fotos, y por señas se lo explico a Kathleen, que cree que tiene uno en casa, asi que no lo compro, que dice que es expensive. Al salir vamos hacia la estación, me enseña el segundo supermercado, más grande y con más cosas, letrero naranja, el ThePhoneHouse de allí que se llama TheCarephoneWarehouse, cogemos un catálogo, y entramos al metro a por un plano. Ya sé donde se coge el National Express (empresa comprada por Alsa, así que si tengo algún problema, no más que llamar a mi tío Ton), y el camino desde casa por dos sitios diferentes (já!)
Al llegar dejo las cosas arriba y enciendo el ordenador, pero son las 7 y me llaman para cenar algo. Yo hago la ensalada, pero fregar, friega Ellis. Pollo con patatas de ayer, y como va a sobrar un poquitín de ensalada (que hoy le gusta más a Rachel porque tiene muucha zanahoria y me dice que la haga así más a menudo que le encanta), no tanta como para guardarla, Kathleen me la ofrece y pido uno de los panecillos salados crujientes árabes que siempre usan los padres para la ensalada. Eso, y crema de garbanzos. ¡Riquísimo! :)
Me vuelvo a la habitación después de cenar, y ya no hay nadie en internet, así que bajo y ayudo con las palomitas y poco más. La peli está guay, es decir, lo que es la imagen mola, y eso de que Kathleen se lo explique a los niños antes, durante, y al final de la peli, me viene bien, porque gracias a ello de algo me entero, ¿no? Peroooo... jajaja creo que la veré un día de estos en internet en español, porque solo entendía la palabra "Facebook"... :P
Al acabar la peli ayudo con los cuencos de las palomitas, que Ellis no me deja fregar, así que tiro las servilletas y subo las escaleras. Me conecto y nada nuevo, escribo mi día mientras hablo con Hells (que me habla a la vez que yo a ella, como antes, que sieeeeeeeeeempre pasaba *_*), con Irene, que tiene familia casi segura en Irlanda, en un pueblecillo en el que la máxima son 19 grados, e Irene aaama el calor y no soporta el frío... Con Julia, y a medias con Marina, que está claro que hoy no coincidimos. Prometí escribir a mi tío carlos, a mi madrina, mi abuelita, y mi padre, pero no hay tiempo, que tengo sueño y es bastante tarde para ser Londres, bastante bastante tarde, como que si hubiese salido de fiesta, ya me mirarían mal... así que al menos internet lo voy a ir apagando, me quedaré mirando precios de teléfonos por aquí. Good night at all the people! See/write you soon! :P

No hay comentarios:

Publicar un comentario